Isaiah 60:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Nationsגֹויִ֖ם
(go·v·yim)
1471: nation, peoplefrom the same as gav
will comeוְהָלְכ֥וּ
(ve·ha·le·chu)
1980: to go, come, walka prim. root
to your light,לְאֹורֵ֑ךְ
(le·'o·v·rech;)
216: a lightfrom or
And kingsוּמְלָכִ֖ים
(u·me·la·chim)
4428: kingfrom an unused word
to the brightnessלְנֹ֥גַהּ
(le·no·gah)
5051: brightnessfrom nagah
of your rising.זַרְחֵֽךְ׃
(zar·chech.)
2225: a dawning, shiningfrom zarach


















KJV Lexicon
And the Gentiles
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
shall come
halak  (haw-lak')
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
to thy light
'owr  (ore)
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
and kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
to the brightness
nogahh  (no'-gah)
brilliancy -- bright(-ness), light, (clear) shining.
of thy rising
zerach  (zeh'-rakh)
a rising of light -- rising.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Nations will come to your light, And kings to the brightness of your rising.

King James Bible
And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.

Holman Christian Standard Bible
Nations will come to your light, and kings to the brightness of your radiance.

International Standard Version
Nations will come to your light, and kings before your dawn.

NET Bible
Nations come to your light, kings to your bright light.

GOD'S WORD® Translation
Nations will come to your light, and kings will come to the brightness of your dawn.

King James 2000 Bible
And the Gentiles shall come to your light, and kings to the brightness of your rising.
Links
Isaiah 60:3
Isaiah 60:3 NIV
Isaiah 60:3 NLT
Isaiah 60:3 ESV
Isaiah 60:3 NASB
Isaiah 60:3 KJV

Isaiah 60:2
Top of Page
Top of Page