Isaiah 8:16
<< Isaiah 8:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Bindצֹ֖ורtzo·vr6887ato bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or crampeda prim. root
up the testimony,תְּעוּדָ֑הte·'u·dah;8584testimony, attestationfrom ud
sealחֲתֹ֥וםcha·to·vm2856to seal, affix a seal, seal upa prim. root
the lawתֹּורָ֖הto·v·rah8451direction, instruction, lawfrom yarah
among my disciples.בְּלִמֻּדָֽי׃be·lim·mu·dai.3928taughtfrom lamad
KJV Lexicon
Bind up
tsarar  (tsaw-rar')
to cramp, literally or figuratively
the testimony
t`uwdah  (teh-oo-daw')
attestation, i.e. a precept, usage -- testimony.
seal
chatham  (khaw-tham')
to close up; especially to seal -- make an end, mark, seal (up), stop.
the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
among my disciples
limmuwd  (lim-mood')
instructed -- accustomed, disciple, learned, taught, used.
New American Standard (©1995)
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

King James Bible
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

American King James Version
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

American Standard Version
Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples.

Darby Bible Translation
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

English Revised Version
Bind thou up the testimony, seal the law among my disciples.

Webster's Bible Translation
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

World English Bible
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.

Young's Literal Translation
Bind up the testimony, Seal the law among My disciples.

ישעה 8:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צֹ֖ור תְּעוּדָ֑ה חֲתֹ֥ום תֹּורָ֖ה בְּלִמֻּדָֽי׃

ישעה 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צור תעודה חתום תורה בלמדי׃

ישעה 8:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צור תעודה חתום תורה בלמדי׃

ישעה 8:16 Hebrew Bible
צור תעודה חתום תורה בלמדי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
liga testimonium signa legem in discipulis meis

Bind Disciples Instruction Kept Law Seal Secret Teaching Testimony Wrap

Bind Disciples Instruction Kept Law Seal Secret Teaching Testimony Words Wrap

Bind Disciples Instruction Kept Law Seal Secret Teaching Testimony Words Wrap

Isaiah 8:16 Multilingual Bible

Ésaïe 8:16 French

Isaías 8:16 Biblia Paralela

以 賽 亞 書 8:16 Chinese Bible