Isaiah 8:16
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Bindצֹ֖ור
(tzo·vr)
6887a: to bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or crampeda prim. root
up the testimony,תְּעוּדָ֑ה
(te·'u·dah;)
8584: testimony, attestationfrom ud
sealחֲתֹ֥ום
(cha·to·vm)
2856: to seal, affix a seal, seal upa prim. root
the lawתֹּורָ֖ה
(to·v·rah)
8451: direction, instruction, lawfrom yarah
among my disciples.בְּלִמֻּדָֽי׃
(be·lim·mu·dai.)
3928: taughtfrom lamad


















KJV Lexicon
Bind up
tsarar  (tsaw-rar')
to cramp, literally or figuratively
the testimony
t`uwdah  (teh-oo-daw')
attestation, i.e. a precept, usage -- testimony.
seal
chatham  (khaw-tham')
to close up; especially to seal -- make an end, mark, seal (up), stop.
the law
towrah  (to-raw')
a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law.
among my disciples
limmuwd  (lim-mood')
instructed -- accustomed, disciple, learned, taught, used.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

King James Bible
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.

Holman Christian Standard Bible
Bind up the testimony. Seal up the instruction among my disciples.

International Standard Version
"Bind up the testimony, and seal up the teaching among my disciples.

NET Bible
Tie up the scroll as legal evidence, seal the official record of God's instructions and give it to my followers.

GOD'S WORD® Translation
Tie up the written instructions. Seal the teachings among my disciples.

King James 2000 Bible
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.
Links
Isaiah 8:16
Isaiah 8:16 NIV
Isaiah 8:16 NLT
Isaiah 8:16 ESV
Isaiah 8:16 NASB
Isaiah 8:16 KJV

Isaiah 8:15
Top of Page
Top of Page