NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou shalt not also gobow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) into the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of feasting mishteh (mish-teh') drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast -- banquet, drank, drink, feast(-ed), -ing). to sit yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry with them to eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. and to drink shathah (shaw-thaw') to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. Parallel Verses New American Standard Bible "Moreover you shall not go into a house of feasting to sit with them to eat and drink." King James Bible Thou shalt not also go into the house of feasting, to sit with them to eat and to drink. Holman Christian Standard Bible You must not enter the house where feasting is taking place to sit with them to eat and drink. International Standard Version Don't go to a banquet to sit with people to eat and drink." NET Bible "'Do not go to a house where people are feasting and sit down to eat and drink with them either. GOD'S WORD® Translation "Don't even go into a home where there is a banquet. Don't sit with them to eat and drink. King James 2000 Bible Also you shall not go into the house of feasting, to sit with them, to eat and to drink. Links Jeremiah 16:8Jeremiah 16:8 NIV Jeremiah 16:8 NLT Jeremiah 16:8 ESV Jeremiah 16:8 NASB Jeremiah 16:8 KJV |
    |