Jeremiah 17:15 Bible Lexicon

Jeremiah 17:15

<< Jeremiah 17:15 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
Look,	הִנֵּה־	hin·neh-	2009	lo! behold!	prol. of hen
they keep saying	אֹמְרִ֖ים	o·me·rim	559	to utter, say	a prim. root
to me, "Where	אַיֵּ֥ה	ai·yeh	346	where?	from ay
is the word	דְבַר־	de·var-	1697	speech, word	from dabar
of the LORD?	יְהוָ֖ה	Yah·weh	3068	the proper name of the God of Israel	from havah
Let it come	יָ֥בֹוא	ya·vo·v	935	to come in, come, go in, go	a prim. root
now!"	נָֽא׃	na.	4994	I (we) pray, now	a prim. particle of entreaty or exhortation

KJV Lexicon
Behold they say
'amar (aw-mar')
to say (used with great latitude)

unto me Where is the word
dabar (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause

of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.

let it come
bow' (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)

now

New American Standard (©1995)
Look, they keep saying to me, "Where is the word of the LORD? Let it come now!"

King James Bible
Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.

American King James Version
Behold, they say to me, Where is the word of the LORD? let it come now.

American Standard Version
Behold, they say unto me, Where is the word of Jehovah? let it come now.

Darby Bible Translation
Behold, these say unto me, Where is the word of Jehovah? let it then come!

English Revised Version
Behold, they say unto me, Where is the word of the LORD? let it come now.

Webster's Bible Translation
Behold, they say to me, Where is the word of the LORD? let it come now.

World English Bible
Behold, they tell me, Where is the word of Yahweh? let it come now.

Young's Literal Translation
Lo, they are saying unto me: 'Where is the word of Jehovah? pray, let it come.'

ירמיה 17:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּה־הֵ֕מָּה אֹמְרִ֖ים אֵלָ֑י אַיֵּ֥ה דְבַר־יְהוָ֖ה יָ֥בֹוא נָֽא׃

ירמיה 17:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה־המה אמרים אלי איה דבר־יהוה יבוא נא׃

ירמיה 17:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה־המה אמרים אלי איה דבר־יהוה יבוא נא׃

ירמיה 17:15 Hebrew Bible
הנה המה אמרים אלי איה דבר יהוה יבוא נא׃