Jeremiah 30:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Now theseוְאֵ֣לֶּה
(ve·'el·leh)
428: thesea prim. pronoun
are the wordsהַדְּבָרִ֗ים
(had·de·va·rim)
1697: speech, wordfrom dabar
whichאֲשֶׁ֨ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
the LORDיְהוָ֛ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
spokeדִּבֶּ֧ר
(dib·ber)
1696: to speaka prim. root
concerningאֶל־
(el-)
413: to, into, towardsa prim. particle
Israelיִשְׂרָאֵ֖ל
(yis·ra·'el)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
and concerningוְאֶל־
(ve·'el-)
413: to, into, towardsa prim. particle
Judah:יְהוּדָֽה׃
(ye·hu·dah.)
3063: probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr.probably from yadah


















KJV Lexicon
And these are the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
that the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
spake
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
concerning Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and concerning Judah
Yhuwdah  (yeh-hoo-daw')
celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory -- Judah.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Now these are the words which the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah:

King James Bible
And these are the words that the LORD spake concerning Israel and concerning Judah.

Holman Christian Standard Bible
These are the words the LORD spoke to Israel and Judah.

International Standard Version
These are the words that the LORD spoke about Israel and Judah:

NET Bible
So here is what the LORD has to say about Israel and Judah.

GOD'S WORD® Translation
This is the message that the LORD spoke about Israel and Judah:

King James 2000 Bible
And these are the words that the LORD spoke concerning Israel and concerning Judah.
Links
Jeremiah 30:4
Jeremiah 30:4 NIV
Jeremiah 30:4 NLT
Jeremiah 30:4 ESV
Jeremiah 30:4 NASB
Jeremiah 30:4 KJV

Jeremiah 30:3
Top of Page
Top of Page