NASB Lexicon
KJV Lexicon But neither he nor his servants`ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. nor the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. did hearken shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) unto the words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. which he spake dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue by yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), the prophet nabiy' (naw-bee') a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet. Jeremiah Yirmyah (yir-meh-yaw') Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine Israelites -- Jeremiah. Parallel Verses New American Standard Bible But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the LORD which He spoke through Jeremiah the prophet. King James Bible But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah. Holman Christian Standard Bible He and his officers and the people of the land did not obey the words of the LORD that He spoke through Jeremiah the prophet. International Standard Version But neither he nor his officials nor the people of the land listened to the words of the LORD that were spoken by Jeremiah the prophet. NET Bible Neither he nor the officials who served him nor the people of Judah paid any attention to what the LORD said through the prophet Jeremiah. GOD'S WORD® Translation But Zedekiah, his administrators, and the common people didn't listen to what the LORD had spoken through the prophet Jeremiah. King James 2000 Bible But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spoke by the prophet Jeremiah. Links Jeremiah 37:2Jeremiah 37:2 NIV Jeremiah 37:2 NLT Jeremiah 37:2 ESV Jeremiah 37:2 NASB Jeremiah 37:2 KJV |
    |