NASB Lexicon
KJV Lexicon I beheldra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the mountains har (har) a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion. and lo they trembled ra`ash (raw-ash) to undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), partic. through fear; specifically, to spring (as a locust) and all the hills gib`ah (ghib-aw') a hillock -- hill, little hill. moved lightly qalal (kaw-lal') to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)whet. Parallel Verses New American Standard Bible I looked on the mountains, and behold, they were quaking, And all the hills moved to and fro. King James Bible I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved lightly. Holman Christian Standard Bible I looked at the mountains, and they were quaking; all the hills shook. International Standard Version I looked at the mountains; they were quaking, and all the hills moved back and forth. NET Bible I looked at the mountains and saw that they were shaking. All the hills were swaying back and forth! GOD'S WORD® Translation I see the mountains. They are shaking, and the hills are swaying. King James 2000 Bible I beheld the mountains, and, lo, they trembled, and all the hills moved to and fro. Links Jeremiah 4:24Jeremiah 4:24 NIV Jeremiah 4:24 NLT Jeremiah 4:24 ESV Jeremiah 4:24 NASB Jeremiah 4:24 KJV |
    |