NASB Lexicon
KJV Lexicon They are not humbleddaka' (daw-kaw') to crumble; transitively, to bruise -- beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite. even unto this day yowm (yome) a day (as the warm hours), neither have they feared yare' (yaw-ray') to fear; morally, to revere; caus. to frighten nor walked halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) in my law towrah (to-raw') a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch -- law. nor in my statutes chuqqah (khook-kaw') appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. that I set nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) you and before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) your fathers 'ab (awb) father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-. Parallel Verses New American Standard Bible "But they have not become contrite even to this day, nor have they feared nor walked in My law or My statutes, which I have set before you and before your fathers."' King James Bible They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers. Holman Christian Standard Bible They have not become humble to this day, and they have not feared or followed My instruction or My statutes that I set before you and your ancestors. International Standard Version To this day they haven't humbled themselves, they haven't shown reverence for the LORD, and they haven't lived according to my Law and my statutes that I set before them and before their ancestors.' NET Bible To this day your people have shown no contrition! They have not revered me nor followed the laws and statutes I commanded you and your ancestors.' GOD'S WORD® Translation You have not humbled yourselves even to this day. You haven't feared me or lived your lives by my teachings or by my decrees that I gave your ancestors. King James 2000 Bible They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers. Links Jeremiah 44:10Jeremiah 44:10 NIV Jeremiah 44:10 NLT Jeremiah 44:10 ESV Jeremiah 44:10 NASB Jeremiah 44:10 KJV |
    |