Jeremiah 46:3
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Lineעִרְכ֤וּ
(ir·chu)
6186a: to arrange or set in ordera prim. root
up the shieldמָגֵן֙
(ma·gen)
4043: a shieldfrom ganan
and buckler,וְצִנָּ֔ה
(ve·tzin·nah,)
6793c: (large) shieldfrom an unused word
And draw nearוּגְשׁ֖וּ
(u·ge·shu)
5066: to draw near, approacha prim. root
for the battle!לַמִּלְחָמָֽה׃
(lam·mil·cha·mah.)
4421: a battle, warfrom lacham


















KJV Lexicon
Order
`arak  (aw-rak')
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
ye the buckler
magen  (maw-gane')
a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield.
and shield
tsinnah  (tsin-naw')
a hook (as pointed); also a (large) shield (as if guarding by prickliness); also cold (as piercing) -- buckler, cold, hook, shield, target.
and draw near
nagash  (naw-gash')
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; relig. to worship;
to battle
milchamah  (mil-khaw-maw')
a battle (i.e. the engagement); generally, war (i.e. warfare) -- battle, fight(-ing), war(-rior).
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Line up the shield and buckler, And draw near for the battle!

King James Bible
Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

Holman Christian Standard Bible
Deploy small shields and large; draw near for battle!

International Standard Version
"Prepare buckler and shield, and advance into the battle!

NET Bible
"Fall into ranks with your shields ready! Prepare to march into battle!

GOD'S WORD® Translation
"Get your large and small shields ready; advance into battle.

King James 2000 Bible
Order the buckler and shield, and draw near to battle.
Links
Jeremiah 46:3
Jeremiah 46:3 NIV
Jeremiah 46:3 NLT
Jeremiah 46:3 ESV
Jeremiah 46:3 NASB
Jeremiah 46:3 KJV

Jeremiah 46:2
Top of Page
Top of Page