Jeremiah 48:21
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Judgmentוּמִשְׁפָּ֥ט
(u·mish·pat)
4941: judgmentfrom shaphat
has also comeבָּ֖א
(ba)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
upon the plain,הַמִּישֹׁ֑ר
(ham·mi·shor;)
4334: a level place, uprightnessfrom yashar
upon Holon,חֹלֹ֥ון
(cho·lo·vn)
2473: a place in Moab, also a city in Judahprobably from chel
Jahzahיַ֖הְצָה
(yah·tzah)
3096: a place in Moabfrom an unused word
and againstוְעַל־
(ve·'al-)
5921: upon, above, overfrom alah
Mephaath,(מֵיפָֽעַת׃
(mei·fa·'at.)
4158: a Levitical city in Reubenfrom yapha


















KJV Lexicon
And judgment
mishpat  (mish-pawt')
a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective
is come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
upon the plain
miyshowr  (mee-shore')
equity, even place, plain, right(-eously), (made) straight, uprightness.
country
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
upon Holon
Cholown  (kho-lone')
sandy; Cholon, the name of two places in Palestine -- Holon.
and upon Jahazah
Yahats  (yah'-hats)
perhaps threshing-floor; Jahats or Jahtsah, a place East of the Jordan -- Jahaz, Jahazah, Jahzah.
and upon Mephaath
Mowpha`ath  (mo-fah'-ath)
illuminative; Mophaath or Mephaath, a place in Palestine -- Mephaath.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Judgment has also come upon the plain, upon Holon, Jahzah and against Mephaath,

King James Bible
And judgment is come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahazah, and upon Mephaath,

Holman Christian Standard Bible
"Judgment has come to the land of the plateau--to Holon, Jahzah, Mephaath,

International Standard Version
Judgment has come to the plateau: to Holon and Jahzah, and against Mephaath,

NET Bible
"Judgment will come on the cities on the high plain: on Holon, Jahzah, and Mephaath,

GOD'S WORD® Translation
"Judgment has come to all the cities on the plain: to Holon, Jahzah, Mephaath,

King James 2000 Bible
And judgment has come upon the plain country; upon Holon, and upon Jahzah, and upon Mephaath,
Links
Jeremiah 48:21
Jeremiah 48:21 NIV
Jeremiah 48:21 NLT
Jeremiah 48:21 ESV
Jeremiah 48:21 NASB
Jeremiah 48:21 KJV

Jeremiah 48:20
Top of Page
Top of Page