NASB Lexicon
KJV Lexicon Fleenuwc (noos) to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) ye turn back panah (paw-naw') to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc. dwell yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry deep `amaq (aw-mak') to be (causatively, make) deep -- (be, have, make, seek) deep(-ly), depth, be profound. O inhabitants yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry of Dedan Ddan (ded-awn') Dedan, the name of two Cushites and of their territory -- Dedan. for I will bring bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) the calamity 'eyd (ade) oppression; by implication misfortune, ruin -- calamity, destruction. of Esau `Esav (ay-sawv') rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity -- Esau. upon him the time `eth (ayth) time, especially (adverb with preposition) now, when, etc. that I will visit paqad (paw-kad') to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc. him Parallel Verses New American Standard Bible "Flee away, turn back, dwell in the depths, O inhabitants of Dedan, For I will bring the disaster of Esau upon him At the time I punish him. King James Bible Flee ye, turn back, dwell deep, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will visit him. Holman Christian Standard Bible Run! Turn back! Lie low, residents of Dedan, for I will bring Esau's calamity on him at the time I punish him. International Standard Version Flee, turn around! Go to a remote place to stay, residents of Dedan! For I'll bring Esau's disaster on him at the time when I punish him. NET Bible Turn and flee! Take up refuge in remote places, you people who live in Dedan. For I will bring disaster on the descendants of Esau. I have decided it is time for me to punish them. GOD'S WORD® Translation Turn and run. Hide in deep caves, inhabitants of Dedan. When I punish them, I will bring disaster on the descendants of Esau. King James 2000 Bible Flee you, turn back, dwell in the depths, O inhabitants of Dedan; for I will bring the calamity of Esau upon him, the time that I will punish him. Links Jeremiah 49:8Jeremiah 49:8 NIV Jeremiah 49:8 NLT Jeremiah 49:8 ESV Jeremiah 49:8 NASB Jeremiah 49:8 KJV |
    |