NASB Lexicon
KJV Lexicon They are all grievouscuwr (soor) to turn off (literal or figurative) revolters carar (saw-rar') to turn away, i.e. (morally) be refractory -- away, backsliding, rebellious, revolter(-ing), slide back, stubborn, withdrew. walking halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) with slanders rakiyl (raw-keel') slander, carry tales, talebearer. they are brass nchosheth (nekh-o'-sheth) copper, hence, something made of that metal, i.e. coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or silver) and iron barzel (bar-zel') iron (as cutting); by extension, an iron implement -- (ax) head, iron. they are all corrupters shachath (shaw-khath') to decay, i.e. (causatively) ruin -- batter, cast off, corrupt(-er, thing), destroy(-er, -uction), lose, mar, perish, spill, spoiler, utterly, waste(-r). Parallel Verses New American Standard Bible All of them are stubbornly rebellious, Going about as a talebearer. They are bronze and iron; They, all of them, are corrupt. King James Bible They are all grievous revolters, walking with slanders: they are brass and iron; they are all corrupters. Holman Christian Standard Bible All are stubborn rebels spreading slander. They are bronze and iron; all of them are corrupt. International Standard Version All of them are very rebellious, going around as slanderers. They're bronze and iron, and all of them are corrupt. NET Bible I reported, "All of them are the most stubborn of rebels! They are as hard as bronze or iron. They go about telling lies. They all deal corruptly. GOD'S WORD® Translation They are all vicious rebels. They go around slandering. They are all like bronze and iron. They corrupt themselves. King James 2000 Bible They are all grievous revolters, walking with slanders: they are bronze and iron; they are all corrupters. Links Jeremiah 6:28Jeremiah 6:28 NIV Jeremiah 6:28 NLT Jeremiah 6:28 ESV Jeremiah 6:28 NASB Jeremiah 6:28 KJV |
    |