NASB Lexicon
KJV Lexicon He leadethyalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) princes kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. away spoiled showlal (sho-lawl') nude (especially bare-foot); by implication, captive -- spoiled, stripped. and overthroweth calaph (saw-laf') to wrench, i.e. (figuratively) to subvert -- overthrow, pervert. the mighty 'eythan (ay-thawn') from an unused root (meaning to continue); permanence; hence (concrete) permanent; specifically a chieftain -- hard, mighty, rough, strength, strong. Parallel Verses New American Standard Bible "He makes priests walk barefoot And overthrows the secure ones. King James Bible He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty. Holman Christian Standard Bible He leads priests away barefoot and overthrows established leaders. International Standard Version He leads away the priests naked and overthrows the ruling class. NET Bible He leads priests away stripped and overthrows the potentates. GOD'S WORD® Translation He leads priests away barefoot and misleads those who serve in a temple. King James 2000 Bible He leads princes away plundered, and overthrows the mighty. Links Job 12:19Job 12:19 NIV Job 12:19 NLT Job 12:19 ESV Job 12:19 NASB Job 12:19 KJV |
    |