Job 13:16
<< Job 13:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"This  1931he, she, ita prim. pronoun
also  1571also, moreover, yeafrom an unused word
will be my salvation,לִֽישׁוּעָ֑הli·shu·'ah;3444salvationfrom yasha
For a godless manחָנֵ֥ףcha·nef2611profane, irreligiousfrom chaneph
may not comeיָבֹֽוא׃ya·vo·v.935to come in, come, go in, goa prim. root
before His presence.לְ֝פָנָ֗יוle·fa·nav6440face, facesfrom panah
KJV Lexicon
He also shall be my salvation
yshuw`ah  (yesh-oo'-aw)
something saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity -- deliverance, health, help(-ing), salvation, save, saving (health), welfare.
for an hypocrite
chaneph  (khaw-nafe')
soiled (i.e. with sin), impious -- hypocrite(-ical).
shall not come
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
him
New American Standard (©1995)
"This also will be my salvation, For a godless man may not come before His presence.

King James Bible
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

American King James Version
He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.

American Standard Version
This also shall be my salvation, That a godless man shall not come before him.

Darby Bible Translation
This also shall be my salvation, that a profane man shall not come before his face.

English Revised Version
This also shall be my salvation; for a godless man shall not come before him.

Webster's Bible Translation
He also shall be my salvation: for a hypocrite shall not come before him.

World English Bible
This also shall be my salvation, that a godless man shall not come before him.

Young's Literal Translation
Also -- He is to me for salvation, For the profane cometh not before Him.

איוב 13:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
גַּם־הוּא־לִ֥י לִֽישׁוּעָ֑ה כִּי־לֹ֥א לְ֝פָנָ֗יו חָנֵ֥ף יָבֹֽוא׃

איוב 13:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
גם־הוא־לי לישועה כי־לא לפניו חנף יבוא׃

איוב 13:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
גם־הוא־לי לישועה כי־לא לפניו חנף יבוא׃

איוב 13:16 Hebrew Bible
גם הוא לי לישועה כי לא לפניו חנף יבוא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ipse erit salvator meus non enim veniet in conspectu eius omnis hypocrita

Dare Deliverance Evil-doer Face Godless Hypocrite Presence Profane Salvation Turn

Dare Deliverance Evil-Doer Face Godless Hypocrite Indeed Presence Profane Salvation Turn

Dare Deliverance Evil-Doer Face Godless Hypocrite Indeed Presence Profane Salvation Turn

Job 13:16 Multilingual Bible

Job 13:16 French

Job 13:16 Biblia Paralela

約 伯 記 13:16 Chinese Bible