Job 15:17
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I will tellאֲחַוְךָ֥
(a·chav·cha)
2331a: to tell, declarea prim. root
you, listenשְֽׁמַֽע־
(she·ma-)
8085: to heara prim. root
to me; And whatוְזֶֽה־
(ve·zeh-)
2088: this, herea prim. pronoun
I have seenחָ֝זִ֗יתִי
(cha·zi·ti)
2372: see, beholda prim. root
I will also declare;וַאֲסַפֵּֽרָה׃
(va·'a·sap·pe·rah.)
5608: to count, recount, relatedenominative verb from sepher


















KJV Lexicon
I will shew
chavah  (khaw-vah')
to live; by implication (intensively) to declare or show -- show.
thee hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
me and that which I have seen
chazah  (khaw-zaw')
to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of -- behold, look, prophesy, provide, see.
I will declare
caphar  (saw-far')
to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I will tell you, listen to me; And what I have seen I will also declare;

King James Bible
I will shew thee, hear me; and that which I have seen I will declare;

Holman Christian Standard Bible
Listen to me and I will inform you. I will describe what I have seen,

International Standard Version
"I'll tell you what, listen to me! Let me relate what I've seen,

NET Bible
"I will explain to you; listen to me, and what I have seen, I will declare,

GOD'S WORD® Translation
"I'll tell you; listen to me! I'll relate what I have seen.

King James 2000 Bible
I will show you, hear me; and that which I have seen I will declare;
Links
Job 15:17
Job 15:17 NIV
Job 15:17 NLT
Job 15:17 ESV
Job 15:17 NASB
Job 15:17 KJV

Job 15:16
Top of Page
Top of Page