NASB Lexicon
KJV Lexicon The wickedrasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. man travaileth chuwl (khool) to twist or whirl (in a circular or spiral manner), i.e. (specifically) to dance, to writhe in pain (especially of parturition) or fear; figuratively, to wait, to pervert with pain all his days yowm (yome) a day (as the warm hours), and the number micpar (mis-pawr') a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration of years shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). is hidden tsaphan (tsaw-fan') to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk to the oppressor `ariyts (aw-reets') fearful, i.e. powerful or tyrannical -- mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent. Parallel Verses New American Standard Bible "The wicked man writhes in pain all his days, And numbered are the years stored up for the ruthless. King James Bible The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor. Holman Christian Standard Bible A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless. International Standard Version "The wicked person writhes in pain throughout his life, a number of years has been reserved for the ruthless. NET Bible All his days the wicked man suffers torment, throughout the number of the years that are stored up for the tyrant. GOD'S WORD® Translation "The wicked person is tortured all his days. Only a few years are reserved for the ruthless person. King James 2000 Bible The wicked man travails with pain all his days, and the number of years is hidden for the oppressor. Links Job 15:20Job 15:20 NIV Job 15:20 NLT Job 15:20 ESV Job 15:20 NASB Job 15:20 KJV |
    |