KJV Lexicon He runnethruwts (roots) to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post. upon him even on his neck tsavva'r (tsav-vawr') in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck. upon the thick `abiy (ab-ee') density, i.e. depth or width -- thick(-ness). bosses gab (gab) from an unused root meaning to hollow or curve; the back (as rounded); by analogy, the top or rim, a boss, a vault, arch of eye, bulwarks, etc. of his bucklers magen (maw-gane') a shield (i.e. the small one or buckler); figuratively, a protector; also the scaly hide of the crocodile -- armed, buckler, defence, ruler, + scale, shield. Parallel Verses New American Standard Bible "He rushes headlong at Him With his massive shield. King James Bible He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers: Holman Christian Standard Bible He rushes headlong at Him with his thick, studded shields. International Standard Version He defiantly ran against him carrying his thick, reinforced shield. NET Bible defiantly charging against him with a thick, strong shield! GOD'S WORD® Translation He stubbornly charges at him with a thick shield. King James 2000 Bible He runs stubbornly against him, with his heavily embossed shield. Links Job 15:26Job 15:26 NIV Job 15:26 NLT Job 15:26 ESV Job 15:26 NASB Job 15:26 KJV |
    |