NASB Lexicon
KJV Lexicon Thine own mouthpeh (peh) the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to condemneth rasha` (raw-shah') to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate -- condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness). thee and not I yea thine own lips saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) testify `anah (aw-naw') to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce against thee Parallel Verses New American Standard Bible "Your own mouth condemns you, and not I; And your own lips testify against you. King James Bible Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee. Holman Christian Standard Bible Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you. International Standard Version Your own mouth is condemning you, not I; your own lips will testify against you." NET Bible Your own mouth condemns you, not I; your own lips testify against you. GOD'S WORD® Translation Your [own] mouth condemns you, not I. Your lips testify against you. King James 2000 Bible Your own mouth condemns you, and not I: yea, your own lips testify against you. Links Job 15:6Job 15:6 NIV Job 15:6 NLT Job 15:6 ESV Job 15:6 NASB Job 15:6 KJV |
    |