NASB Lexicon
KJV Lexicon It shall devour'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. the strength bad (bad) separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides -- alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. of his skin `owr (ore) skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin. even the firstborn bkowr (bek-ore') firstborn; hence, chief -- eldest (son), firstborn(-ling). of death maveth (maw'-veth) death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d). shall devour 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. his strength bad (bad) separation; by implication, a part of the body, branch of a tree, bar for carrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides -- alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength. Parallel Verses New American Standard Bible "His skin is devoured by disease, The firstborn of death devours his limbs. King James Bible It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength. Holman Christian Standard Bible Parts of his skin are eaten away; death's firstborn consumes his limbs. International Standard Version Something gnaws on his skin; a deadly disease consumes his limbs. NET Bible It eats away parts of his skin; the most terrible death devours his limbs. GOD'S WORD® Translation His skin is eaten away by disease. Death's firstborn son eats away at the limbs of his body. King James 2000 Bible It shall devour patches of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength. Links Job 18:13Job 18:13 NIV Job 18:13 NLT Job 18:13 ESV Job 18:13 NASB Job 18:13 KJV |
    |