NASB Lexicon
KJV Lexicon And the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto Satan satan (saw-tawn') an opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of good -- adversary, Satan, withstand. Behold he is in thine hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), but save shamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. his life nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) Parallel Verses New American Standard Bible So the LORD said to Satan, "Behold, he is in your power, only spare his life." King James Bible And the LORD said unto Satan, Behold, he is in thine hand; but save his life. Holman Christian Standard Bible "Very well," the LORD told Satan, "he is in your power; only spare his life." International Standard Version Then the LORD told Satan, "Very well then, he is under your control. Just preserve his life." NET Bible So the LORD said to Satan, "All right, he is in your power; only preserve his life." GOD'S WORD® Translation The LORD told Satan, "He is in your power, but you must spare his life!" King James 2000 Bible And the LORD said unto Satan, Behold, he is in your hand; but spare his life. Links Job 2:6Job 2:6 NIV Job 2:6 NLT Job 2:6 ESV Job 2:6 NASB Job 2:6 KJV |
    |