Job 22:19
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"The righteousצַדִּיקִ֣ים
(tzad·di·kim)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
seeיִרְא֣וּ
(yir·'u)
7200: to seea prim. root
and are glad,וְיִשְׂמָ֑חוּ
(ve·yis·ma·chu;)
8055: rejoice, be glada prim. root
And the innocentוְ֝נָקִ֗י
(ve·na·ki)
5355a: clean, free from, exemptfrom naqah
mockיִלְעַג־
(yil·'ag-)
3932: to mock, deride, stammera prim. root
them, 
 
  


















KJV Lexicon
The righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
see
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
it and are glad
samach  (saw-makh')
probably to brighten up, i.e. (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome
and the innocent
naqiy  (naw-kee')
innocent -- blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit.
laugh them to scorn
la`ag  (law-ag')
to deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly -- have in derision, laugh (to scorn), mock (on), stammering.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"The righteous see and are glad, And the innocent mock them,

King James Bible
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.

Holman Christian Standard Bible
The righteous see this and rejoice; the innocent mock them, saying,

International Standard Version
The righteous will see this and rejoice; the innocent will insult him, saying,

NET Bible
The righteous see their destruction and rejoice; the innocent mock them scornfully, saying,

GOD'S WORD® Translation
The righteous saw it and were glad, and the innocent made fun of them by saying,

King James 2000 Bible
The righteous see it, and are glad: and the innocent laugh them to scorn.
Links
Job 22:19
Job 22:19 NIV
Job 22:19 NLT
Job 22:19 ESV
Job 22:19 NASB
Job 22:19 KJV

Job 22:18
Top of Page
Top of Page