Job 22:2 Bible Lexicon

Job 22:2

<< Job 22:2 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
"Can a vigorous man	גָּ֑בֶר	ga·ver;	1397	man	from gabar
be of use	יִסְכָּן־	yis·kan-	5532a	to be of use or service, benefit	a prim. root
to God,	הַלְאֵ֥ל	hal·'el	410	God, in pl. gods	a prim. root
Or	כִּֽי־	ki-	3588	that, for, when	a prim. conjunction
a wise	מַשְׂכִּֽיל׃	mas·kil.	7919a	to be prudent	a prim. root
man be useful	יִסְכֹּ֖ן	yis·kon	5532a	to be of use or service, benefit	a prim. root
to himself?

KJV Lexicon
Can a man
geber (gheh'-ber)
a valiant man or warrior; generally, a person simply -- every one, man, mighty.

be profitable
cakan (saw-kan')
to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, be customary

unto God
'el (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)

as
kiy (kee)
very widely used as a relative conjunction or adverb; often largely modified by other particles annexed

he that is wise
sakal (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent

may be profitable
cakan (saw-kan')
to be familiar with; by implication, to minister to, be serviceable to, be customary

unto himself

New American Standard (©1995)
"Can a vigorous man be of use to God, Or a wise man be useful to himself?

King James Bible
Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself?

American King James Version
Can a man be profitable to God, as he that is wise may be profitable to himself?

American Standard Version
Can a man be profitable unto God? Surely he that is wise is profitable unto himself.

Darby Bible Translation
Can a man be profitable to ùGod? surely it is unto himself that the wise man is profitable.

English Revised Version
Can a man be profitable unto God? surely he that is wise is profitable unto himself.

Webster's Bible Translation
Can a man be profitable to God, as he that is wise may be profitable to himself?

World English Bible
"Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.

Young's Literal Translation
To God is a man profitable, Because a wise man to himself is profitable?

איוב 22:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַלְאֵ֥ל יִסְכָּן־גָּ֑בֶר כִּֽי־יִסְכֹּ֖ן עָלֵ֣ימֹו מַשְׂכִּֽיל׃

איוב 22:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הלאל יסכן־גבר כי־יסכן עלימו משכיל׃

איוב 22:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הלאל יסכן־גבר כי־יסכן עלימו משכיל׃

איוב 22:2 Hebrew Bible
הלאל יסכן גבר כי יסכן עלימו משכיל׃