Job 22:25
<< Job 22:25 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Then the Almightyשַׁדַּ֣יshad·dai7706bperhaps "the almighty," a title for Godof uncertain derivation
will be your goldבְּצָרֶ֑יךָbe·tza·rei·cha;1220precious ore, an ingotfrom batsar
And choiceתֹּועָפֹ֣ותto·v·'a·fo·vt8443eminencefrom an unused word
silverוְכֶ֖סֶףve·che·sef3701silver, moneyfrom kasaph
to you.     
KJV Lexicon
Yea the Almighty
Shadday  (shad-dah'-ee)
the Almighty -- Almighty.
shall be thy defence
betser  (beh'-tser)
strictly a clipping, i.e. gold (as dug out) -- gold defence.
and thou shalt have plenty
tow`aphah  (to-aw-faw')
(only in plural collective) weariness, i.e. (by implication) toil (treasure so obtained) or speed -- plenty, strength.
of silver
keceph  (keh'-sef)
silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling).
New American Standard (©1995)
Then the Almighty will be your gold And choice silver to you.

King James Bible
Yea, the Almighty shall be thy defence, and thou shalt have plenty of silver.

American King James Version
Yes, the Almighty shall be your defense, and you shall have plenty of silver.

American Standard Version
And the Almighty will be thy treasure, And precious silver unto thee.

Darby Bible Translation
Then the Almighty will be thy precious ore, and silver heaped up unto thee;

English Revised Version
And the Almighty shall be thy treasure, and precious silver unto thee.

Webster's Bible Translation
Yea, the Almighty shall be thy defense and thou shalt have plenty of silver.

World English Bible
The Almighty will be your treasure, and precious silver to you.

Young's Literal Translation
And the Mighty hath been thy defence, And silver is strength to thee.

איוב 22:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֣ה שַׁדַּ֣י בְּצָרֶ֑יךָ וְכֶ֖סֶף תֹּועָפֹ֣ות לָֽךְ׃

איוב 22:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך׃

איוב 22:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך׃

איוב 22:25 Hebrew Bible
והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
eritque Omnipotens contra hostes tuos et argentum coacervabitur tibi

Almighty Choice Choicest Defence Defense Gold Heaped Mighty Ore Plenty Precious Ruler Silver Strength Teaching Treasure Yea

Almighty Choice Choicest Defence Defense Gold Heaped Mighty Ore Plenty Precious Ruler Silver Strength Teaching Treasure

Almighty Choice Choicest Defence Defense Gold Heaped Mighty Ore Plenty Precious Ruler Silver Strength Teaching Treasure

Job 22:25 Multilingual Bible

Job 22:25 French

Job 22:25 Biblia Paralela

約 伯 記 22:25 Chinese Bible