NASB Lexicon
KJV Lexicon He shall delivermalat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks the island 'iy (ee) not -- island (Job 22:30). of the innocent naqiy (naw-kee') innocent -- blameless, clean, clear, exempted, free, guiltless, innocent, quit. and it is delivered malat (maw-lat') to be smooth, i.e. (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks by the pureness bor (bore) purify -- cleanness, pureness. of thine hands kaph (kaf) the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power Parallel Verses New American Standard Bible "He will deliver one who is not innocent, And he will be delivered through the cleanness of your hands." King James Bible He shall deliver the island of the innocent: and it is delivered by the pureness of thine hands. Holman Christian Standard Bible He will even rescue the guilty one, who will be rescued by the purity of your hands. International Standard Version He'll even deliver the guilty, who will be delivered through your innocence." NET Bible he will deliver even someone who is not innocent, who will escape through the cleanness of your hands." GOD'S WORD® Translation He will rescue one who is not innocent. That person will be rescued by your purity." King James 2000 Bible He shall deliver the innocent man: and he is delivered by the pureness of your hands. Links Job 22:30Job 22:30 NIV Job 22:30 NLT Job 22:30 ESV Job 22:30 NASB Job 22:30 KJV |
    |