NASB Lexicon
KJV Lexicon Thou hast sentshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) widows 'almanah (al-maw-naw') a widow; also a desolate place -- desolate house (palace), widow. away empty reyqam (ray-kawm') emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedly -- without cause, empty, in vain, void. and the arms zrowa` (zer-o'-ah) the arm (as stretched out), or (of animals) the foreleg; figuratively, force -- arm, + help, mighty, power, shoulder, strength. of the fatherless yathowm (yaw-thome') a bereaved person -- fatherless (child), orphan. have been broken daka' (daw-kaw') to crumble; transitively, to bruise -- beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite. Parallel Verses New American Standard Bible "You have sent widows away empty, And the strength of the orphans has been crushed. King James Bible Thou hast sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. Holman Christian Standard Bible You sent widows away empty-handed, and the strength of the fatherless was crushed. International Standard Version You sent away widows empty-handed, and broke the outstretched arms of orphans. NET Bible you sent widows away empty-handed, and the arms of the orphans you crushed. GOD'S WORD® Translation You send widows away empty-handed, and the arms of orphans are broken. King James 2000 Bible You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. Links Job 22:9Job 22:9 NIV Job 22:9 NLT Job 22:9 ESV Job 22:9 NASB Job 22:9 KJV |
    |