NASB Lexicon
KJV Lexicon On the left handsmo'wl (sem-ole') dark (as enveloped), i.e. the north; hence (by orientation), the left hand -- left (hand, side). where he doth work `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application but I cannot behold chazah (khaw-zaw') to gaze at; mentally, to perceive, contemplate (with pleasure); specifically, to have a vision of -- behold, look, prophesy, provide, see. him he hideth `ataph (aw-taf') to shroud, i.e. clothe (whether transitive or reflex.); hence (from the idea of darkness) to languish -- cover (over), fail, faint, feebler, hide self, be overwhelmed, swoon. himself on the right hand yamiyn (yaw-meen') the right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south -- + left-handed, right (hand, side), south. that I cannot see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. him Parallel Verses New American Standard Bible When He acts on the left, I cannot behold Him; He turns on the right, I cannot see Him. King James Bible On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him: Holman Christian Standard Bible When He is at work to the north, I cannot see Him; when He turns south, I cannot find Him. International Standard Version If he's working in the north, I can't observe him; If he turns south, I can't see him. NET Bible In the north when he is at work, I do not see him; when he turns to the south, I see no trace of him. GOD'S WORD® Translation If I go northward, where he is at work, I can't observe him. If I turn southward, I can't see him. King James 2000 Bible On the left hand, where he does work, but I cannot behold him: he hides himself on the right hand, that I cannot see him: Links Job 23:9Job 23:9 NIV Job 23:9 NLT Job 23:9 ESV Job 23:9 NASB Job 23:9 KJV |
    |