NASB Lexicon
KJV Lexicon In the darkchoshek (kho-shek') the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness -- dark(-ness), night, obscurity. they dig through chathar (khaw-thar') to force a passage, as by burglary; figuratively, with oars -- dig (through), row. houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) which they had marked chatham (khaw-tham') to close up; especially to seal -- make an end, mark, seal (up), stop. for themselves in the daytime yowmam (yo-mawm') daily -- daily, (by, in the) day(-time). they know yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially not the light 'owr (ore) illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.) -- bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun. Parallel Verses New American Standard Bible "In the dark they dig into houses, They shut themselves up by day; They do not know the light. King James Bible In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light. Holman Christian Standard Bible In the dark they break into houses; by day they lock themselves in, never experiencing the light. International Standard Version They break into houses in the dark; during the day they remained sealed in. They don't know daylight. NET Bible In the dark the robber breaks into houses, but by day they shut themselves in; they do not know the light. GOD'S WORD® Translation In the dark, they break into houses, [but] by day they lock themselves in. They do not [even] know the light, King James 2000 Bible In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light. Links Job 24:16Job 24:16 NIV Job 24:16 NLT Job 24:16 ESV Job 24:16 NASB Job 24:16 KJV |
    |