NASB Lexicon
KJV Lexicon How much less man'enowsh (en-oshe') a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word. that is a worm rimmah (rim-maw') a maggot (as rapidly bred), literally or figuratively -- worm. and the son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. of man 'adam (aw-dawm') ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person. which is a worm towla` (to-law') a maggot (as voracious); specifically the crimson-grub, but used only (in this connection) of the color from it, and cloths dyed therewith -- crimson, scarlet, worm. Parallel Verses New American Standard Bible How much less man, that maggot, And the son of man, that worm!" King James Bible How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm? Holman Christian Standard Bible how much less man, who is a maggot, and the son of man, who is a worm! International Standard Version How much less is man, who is only a maggot, or a man's children, who are only worms!" NET Bible how much less a mortal man, who is but a maggot--a son of man, who is only a worm!" GOD'S WORD® Translation How much less pure is a mortal-who is only a maggot- a descendant of Adam-who is only a worm!" King James 2000 Bible How much less man, that is a worm? and the son of man, who is a worm? Links Job 25:6Job 25:6 NIV Job 25:6 NLT Job 25:6 ESV Job 25:6 NASB Job 25:6 KJV |
    |