Job 27:9
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Will Godאֵ֑ל
(el;)
410: God, in pl. godsa prim. root
hearיִשְׁמַ֥ע
(yish·ma)
8085: to heara prim. root
his cryהַֽ֭צַעֲקָתֹו
(ha·tza·'a·ka·tov)
6818: a cry, outcryfrom tsaaq
Whenכִּֽי־
(ki-)
3588: that, for, whena prim. conjunction
distressצָרָֽה׃
(tza·rah.)
6869a: straits, distressfem. of tsar
comesתָבֹ֖וא
(ta·vo·v)
935: to come in, come, go in, goa prim. root
upon him? 
 
  


















KJV Lexicon
Will God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
hear
shama`  (shaw-mah')
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
his cry
tsa`aqah  (tsah-ak-aw')
a shriek -- cry(-ing).
when trouble
tsarah  (tsaw-raw')
tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival -- adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
cometh
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
upon him
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Will God hear his cry When distress comes upon him?

King James Bible
Will God hear his cry when trouble cometh upon him?

Holman Christian Standard Bible
Will God hear his cry when distress comes on him?

International Standard Version
Will God hear his cry when distress overtakes him?

NET Bible
Does God listen to his cry when distress overtakes him?

GOD'S WORD® Translation
Will God hear his cry when trouble comes upon him?

King James 2000 Bible
Will God hear his cry when trouble comes upon him?
Links
Job 27:9
Job 27:9 NIV
Job 27:9 NLT
Job 27:9 ESV
Job 27:9 NASB
Job 27:9 KJV

Job 27:8
Top of Page
Top of Page