Job 28:16 Bible Lexicon

Job 28:16

<< Job 28:16 >>

NASB ©	Hebrew	Transliteration	Strong's	Definition	Origin
"It cannot	לֹֽא־	lo-	3808	not	a prim. adverb
be valued	תְ֭סֻלֶּה	te·sul·leh	5541b	to weigh, balance	a prim. root
in the gold	בְּכֶ֣תֶם	be·che·tem	3800	gold	from an unused word
of Ophir,	אֹופִ֑יר	o·v·fir;	211	a son of Joktan, also his desc., also a region from which gold comes	of uncertain derivation
In precious	יָקָ֣ר	ya·kar	3368	precious, rare, splendid, weighty	from yaqar
onyx,	בְּשֹׁ֖הַם	be·sho·ham	7718	(a gem) perhaps an onyx	of uncertain derivation
or sapphire.	וְסַפִּֽיר׃	ve·sap·pir.	5601	a sapphire	of foreign origin

KJV Lexicon
It cannot be valued
calah (saw-law')
to hang up, i.e. weigh, or (figuratively) contemn -- tread down (under foot), value.

with the gold
kethem (keh'-them)
something carved out, i.e. ore; hence, gold (pure as originally mined) -- (most) fine, pure) gold(-en wedge).

of Ophir
'Owphiyr (o-feer')
Ophir, the name of a son of Joktan, and of a gold region in the East -- Ophir.

with the precious
yaqar (yaw-kawr')
valuable (obj. or subj.) -- brightness, clear, costly, excellent, fat, honourable women, precious, reputation.

onyx
shoham (sho'-ham)
a gem, probably the beryl (from its pale green color) -- onyx.

or the sapphire
cappiyr (sap-peer')
a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire -- sapphire.

New American Standard (©1995)
"It cannot be valued in the gold of Ophir, In precious onyx, or sapphire.

King James Bible
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

American King James Version
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

American Standard Version
It cannot be valued with the gold of Ophir, With the precious onyx, or the sapphire.

Darby Bible Translation
It is not set in the balance with gold of Ophir, with the precious onyx, and the sapphire.

English Revised Version
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Webster's Bible Translation
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

World English Bible
It can't be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.

Young's Literal Translation
It is not valued with pure gold of Ophir, With precious onyx and sapphire,

איוב 28:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לֹֽא־תְ֭סֻלֶּה בְּכֶ֣תֶם אֹופִ֑יר בְּשֹׁ֖הַם יָקָ֣ר וְסַפִּֽיר׃

איוב 28:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לא־תסלה בכתם אופיר בשהם יקר וספיר׃

איוב 28:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לא־תסלה בכתם אופיר בשהם יקר וספיר׃

איוב 28:16 Hebrew Bible
לא תסלה בכתם אופיר בשהם יקר וספיר׃