Job 28:6
<< Job 28:6 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Its rocksאֲבָנֶ֑יהָa·va·nei·ha;68a stonea prim. root
are the sourceמְקֹום־me·ko·vm-4725a standing place, placefrom qum
of sapphires,סַפִּ֥ירsap·pir5601a sapphireof foreign origin
And its dustוְעַפְרֹ֖תve·'af·rot6083dry earth, dustfrom an unused word
[contains] gold.זָהָ֣בza·hav2091goldof uncertain derivation
KJV Lexicon
The stones
'eben  (eh'-ben)
a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
of it are the place
maqowm  (maw-kome')
a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind)
of sapphires
cappiyr  (sap-peer')
a gem (perhaps used for scratching other substances), probably the sapphire -- sapphire.
and it hath dust
`aphar  (aw-fawr')
dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud -- ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
of gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
New American Standard (©1995)
"Its rocks are the source of sapphires, And its dust contains gold.

King James Bible
The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.

American King James Version
The stones of it are the place of sapphires: and it has dust of gold.

American Standard Version
The stones thereof are the place of sapphires, And it hath dust of gold.

Darby Bible Translation
The stones of it are the place of sapphires, and it hath dust of gold.

English Revised Version
The stones thereof are the place of sapphires, and it hath dust of gold.

Webster's Bible Translation
The stones of it are the place of sapphires: and it hath dust of gold.

World English Bible
Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.

Young's Literal Translation
A place of the sapphire are its stones, And it hath dust of gold.

איוב 28:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מְקֹום־סַפִּ֥יר אֲבָנֶ֑יהָ וְעַפְרֹ֖ת זָהָ֣ב לֹֽו׃

איוב 28:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מקום־ספיר אבניה ועפרת זהב לו׃

איוב 28:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מקום־ספיר אבניה ועפרת זהב לו׃

איוב 28:6 Hebrew Bible
מקום ספיר אבניה ועפרת זהב לו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locus sapphyri lapides eius et glebae illius aurum

Contains Dust Gold Nuggets Rocks Sapphire Sapphires Source Stones Thereof

Contains Dust Gold Nuggets Rocks Sapphire Sapphires Source Stones Thereof

Contains Dust Gold Nuggets Rocks Sapphire Sapphires Source Stones Thereof

Job 28:6 Multilingual Bible

Job 28:6 French

Job 28:6 Biblia Paralela

約 伯 記 28:6 Chinese Bible