Job 30:20
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"I cry out to You for help,אֲשַׁוַּ֣ע
(a·shav·va)
7768: to cry out (for help)a prim. root
but You do not answerתַעֲנֵ֑נִי
(ta·'a·ne·ni;)
6030a: to answer, responda prim. root
me; I standעָ֝מַ֗דְתִּי
(a·mad·ti)
5975: to take one's stand, standa prim. root
up, and You turn Your attentionוַתִּתְבֹּ֥נֶן
(vat·tit·bo·nen)
995: to discerna prim. root
against me. 
 
  


















KJV Lexicon
I cry
shava`  (shaw-vah')
to be free; but used only causatively and reflexively, to halloo (for help, i.e. freedom from some trouble) -- cry (aloud, out), shout.
unto thee and thou dost not hear
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
me I stand up
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
and thou regardest
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
me not
Parallel Verses
New American Standard Bible
"I cry out to You for help, but You do not answer me; I stand up, and You turn Your attention against me.

King James Bible
I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not.

Holman Christian Standard Bible
I cry out to You for help, but You do not answer me; when I stand up, You merely look at me.

International Standard Version
I cry for help to you, but you won't answer me; I stand still, but you only look at me.

NET Bible
I cry out to you, but you do not answer me; I stand up, and you only look at me.

GOD'S WORD® Translation
"I call to you for help, but you don't answer me. I stand up, but you just look at me.

King James 2000 Bible
I cry unto you, and you do not hear me: I stand up, and you regard me not.
Links
Job 30:20
Job 30:20 NIV
Job 30:20 NLT
Job 30:20 ESV
Job 30:20 NASB
Job 30:20 KJV

Job 30:19
Top of Page
Top of Page