Job 30:29
<< Job 30:29 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"I have becomeהָיִ֣יתִיha·yi·ti1961to fall out, come to pass, become, bea prim. root
a brotherאָ֭חach251a brotherfrom an unused word
to jackals  8565a jackalfrom an unused word
And a companionוְ֝רֵ֗עַve·re·a'7453friend, companion, fellowfrom raah
of ostriches.לִבְנֹ֥ותliv·no·vt1323daughterfrom ben
KJV Lexicon
I am a brother
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
to dragons
tanniyn  (tan-neen')
a marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal -- dragon, sea-monster, serpent, whale.
and a companion
rea`  (ray'-ah)
an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other.
to owls
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
ya`anah  (yah-an-aw')
owl.
New American Standard (©1995)
"I have become a brother to jackals And a companion of ostriches.

King James Bible
I am a brother to dragons, and a companion to owls.

American King James Version
I am a brother to dragons, and a companion to owls.

American Standard Version
I am a brother to jackals, And a companion to ostriches.

Darby Bible Translation
I am become a brother to jackals, and a companion of ostriches.

English Revised Version
I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.

Webster's Bible Translation
I am a brother to dragons, and a companion to owls.

World English Bible
I am a brother to jackals, and a companion to ostriches.

Young's Literal Translation
A brother I have been to dragons, And a companion to daughters of the ostrich.

איוב 30:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֭ח הָיִ֣יתִי לְתַנִּ֑ים וְ֝רֵ֗עַ לִבְנֹ֥ות יַעֲנָֽה׃

איוב 30:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה׃

איוב 30:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה׃

איוב 30:29 Hebrew Bible
אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
frater fui draconum et socius strutionum

Brother Companion Company Daughters Dragons Jackals Ostrich Ostriches Owls

Companion Company Daughters Dragons Jackals Ostrich Ostriches Owls

Companion Company Daughters Dragons Jackals Ostrich Ostriches Owls

Job 30:29 Multilingual Bible

Job 30:29 French

Job 30:29 Biblia Paralela

約 伯 記 30:29 Chinese Bible