Job 30:31
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Therefore my harpכִּנֹּרִ֑י
(kin·no·ri;)
3658: a lyreof uncertain derivation
is turnedוַיְהִ֣י
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
to mourning,לְ֭אֵבֶל
(le·'e·vel)
60: mourningfrom abal
And my fluteוְ֝עֻגָבִ֗י
(ve·'u·ga·vi)
5748: (a reed musical instrument) perhaps a fluteperhaps from agab
to the soundלְקֹ֣ול
(le·ko·vl)
6963: sound, voicefrom an unused word
of those who weep.בֹּכִֽים׃
(bo·chim.)
1058: to weep, bewaila prim. root


















KJV Lexicon
My harp
kinnowr  (kin-nore')
a harp -- harp.
also is turned to mourning
'ebel  (ay'-bel)
lamentation -- mourning.
and my organ
`uwgab  (oo-gawb')
a reed-instrument of music -- organ.
into the voice
qowl  (kole)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
of them that weep
bakah  (baw-kaw')
to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Therefore my harp is turned to mourning, And my flute to the sound of those who weep.

King James Bible
My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.

Holman Christian Standard Bible
My lyre is used for mourning and my flute for the sound of weeping.

International Standard Version
But my harp is in mourning; my flute plays only songs for those who are weeping." Job Asserts His Moral Innocence

NET Bible
My harp is used for mourning and my flute for the sound of weeping.

GOD'S WORD® Translation
So my lyre is used for mourning and my flute for loud weeping.

King James 2000 Bible
My harp also is turned to mourning, and my flute into the voice of them that weep.
Links
Job 30:31
Job 30:31 NIV
Job 30:31 NLT
Job 30:31 ESV
Job 30:31 NASB
Job 30:31 KJV

Job 30:30
Top of Page
Top of Page