NASB Lexicon
KJV Lexicon How much less to him that acceptethnasa' (naw-saw') to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows) not the persons paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) of princes sar (sar) a head person (of any rank or class) -- captain (that had rule), chief (captain), general, governor, keeper, lord, (-task-)master, prince(-ipal), ruler, steward. nor regardeth nakar (naw-kar') acknowledge, could, deliver, discern, dissemble, estrange, feign self to be another, know, take knowledge (notice), perceive, regard, (have) respect, behave (make) self strange(-ly). the rich showa` (sho'-ah) a noble, i.e. liberal, opulent; also (as noun in the derived sense) a halloo -- bountiful, crying, rich. more than paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) the poor dal (dal) dangling, i.e. (by implication) weak or thin -- lean, needy, poor (man), weaker. for they all are the work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property of his hands yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), Parallel Verses New American Standard Bible Who shows no partiality to princes Nor regards the rich above the poor, For they all are the work of His hands? King James Bible How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands. Holman Christian Standard Bible God is not partial to princes and does not favor the rich over the poor, for they are all the work of His hands. International Standard Version Who isn't partial to princes? Who doesn't give preference to the nobles over the poor? Nevertheless, all of them are his handiwork. NET Bible who shows no partiality to princes, and does not take note of the rich more than the poor, because all of them are the work of his hands? GOD'S WORD® Translation The one who is righteous and mighty does not grant special favors to princes or prefer important people over poor people because his hands made them all. King James 2000 Bible How much less to him that regards not the persons of princes, nor regards the rich more than the poor? for they all are the work of his hands. Links Job 34:19Job 34:19 NIV Job 34:19 NLT Job 34:19 ESV Job 34:19 NASB Job 34:19 KJV |
    |