Job 35:7
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Ifאִם־
(im-)
518: ifa prim. conjunction
you are righteous,צָ֭דַקְתָּ
(tza·dak·ta)
6663: to be just or righteousdenominative verb from tsedeq
whatמַה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
do you giveתִּתֶּן־
(tit·ten-)
5414: to give, put, seta prim. root
to Him, Orאֹ֥ו
(ov)
176: ora prim. root
whatמַה־
(mah-)
4100: what? how? anythinga prim. interrogative and indefinite particle
does He receiveיִקָּֽח׃
(yik·kach.)
3947: to takea prim. root
from your hand?מִיָּדְךָ֥
(mi·ya·de·cha)
3027: handa prim. root


















KJV Lexicon
If thou be righteous
tsadaq  (tsaw-dak')
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) -- cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
what givest
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
thou him or what receiveth
laqach  (law-kakh')
to take (in the widest variety of applications)
he of thine hand
yad  (yawd)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Parallel Verses
New American Standard Bible
"If you are righteous, what do you give to Him, Or what does He receive from your hand?

King James Bible
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?

Holman Christian Standard Bible
If you are righteous, what do you give Him, or what does He receive from your hand?

International Standard Version
If you are righteous, what will you add to him? What can God receive from your efforts?

NET Bible
If you are righteous, what do you give to God, or what does he receive from your hand?

GOD'S WORD® Translation
If you're righteous, what can you give him, or what can he get from you?

King James 2000 Bible
If you are righteous, what give you to him? or what receives he of your hand?
Links
Job 35:7
Job 35:7 NIV
Job 35:7 NLT
Job 35:7 ESV
Job 35:7 NASB
Job 35:7 KJV

Job 35:6
Top of Page
Top of Page