Job 40:12
<< Job 40:12 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"Lookרְאֵ֣הre·'eh7200to seea prim. root
on everyoneכָל־chol-3605the whole, allfrom kalal
who is proud,גֵּ֭אֶהge·'eh1343proudfrom gaah
[and] humbleהַכְנִיעֵ֑הוּhach·ni·'e·hu;3665to be humblea prim. root
him, And tread downוַהֲדֹ֖ךְva·ha·doch1915to cast or tread downa prim. root
the wickedרְשָׁעִ֣יםre·sha·'im7563wicked, criminalfrom an unused word
where they stand.תַּחְתָּֽם׃tach·tam.8478underneath, below, instead ofa prim. root
KJV Lexicon
Look
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
on every one that is proud
ge'eh  (gay-eh')
lofty; figuratively, arrogant -- proud.
and bring him low
kana`  (kaw-nah')
to bend the knee; hence, to humiliate, vanquish -- bring down (low), into subjection, under, humble (self), subdue.
and tread down
hadak  (haw-dak')
to crush with the foot -- tread down.
the wicked
rasha`  (raw-shaw')
morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
in their place
New American Standard (©1995)
"Look on everyone who is proud, and humble him, And tread down the wicked where they stand.

King James Bible
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

American King James Version
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

American Standard Version
Look on every one that is proud, and bring him low; And tread down the wicked where they stand.

Darby Bible Translation
Look on every one that is proud, bring him low, and tread down the wicked in their place:

English Revised Version
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked where they stand.

Webster's Bible Translation
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.

World English Bible
Look at everyone who is proud, and humble him. Crush the wicked in their place.

Young's Literal Translation
See every proud one -- humble him, And tread down the wicked in their place.

איוב 40:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רְאֵ֣ה כָל־גֵּ֭אֶה הַכְנִיעֵ֑הוּ וַהֲדֹ֖ךְ רְשָׁעִ֣ים תַּחְתָּֽם׃

איוב 40:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ראה כל־גאה הכניעהו והדך רשעים תחתם׃

איוב 40:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ראה כל־גאה הכניעהו והדך רשעים תחתם׃

איוב 40:12 Hebrew Bible
ראה כל גאה הכניעהו והדך רשעים תחתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(40-7) respice cunctos superbos et confunde eos et contere impios in loco suo

Bring Crush Destruction Humble Lifted Low Places Proud Pulling Sinners Stand Tread Wicked

Crush Destruction Humble Low Places Proud Pulling Sinners Stand Tread Wicked

Crush Destruction Humble Low Places Proud Pulling Sinners Stand Tread Wicked

Job 40:12 Multilingual Bible

Job 40:12 French

Job 40:12 Biblia Paralela

約 伯 記 40:12 Chinese Bible