Job 6:22
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Have I said,אָ֭מַרְתִּי
(a·mar·ti)
559: to utter, saya prim. root
'Giveהָ֣בוּ
(ha·vu)
3051: to givea prim. root
me [something],' Or, 'Offer a bribeשִׁחֲד֥וּ
(shi·cha·du)
7809: to give a present, bribea prim. root
for me from your wealth,'וּ֝מִכֹּחֲכֶ֗ם
(u·mik·ko·cha·chem)
3581b: strength, powerfrom an unused word


















KJV Lexicon
Did I say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Bring
yahab  (yaw-hab')
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come -- ascribe, bring, come on, give, go, set, take.
unto me or Give a reward
shachad  (shaw-khad')
to donate, i.e. bribe -- hire, give a reward.
for me of your substance
koach  (ko'-akh)
from an unused root meaning to be firm; vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce); also (from its hardiness) a large lizard
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Have I said, 'Give me something,' Or, 'Offer a bribe for me from your wealth,'

King James Bible
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?

Holman Christian Standard Bible
Have I ever said: "Give me something" or "Pay a bribe for me from your wealth"

International Standard Version
When did I ever ask you for anything, say 'Offer a bribe for me from your wealth?'

NET Bible
"Have I ever said, 'Give me something, and from your fortune make gifts in my favor'?

GOD'S WORD® Translation
Did I ever say, 'Give me a gift,' or 'Offer me a bribe from your wealth,'

King James 2000 Bible
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
Links
Job 6:22
Job 6:22 NIV
Job 6:22 NLT
Job 6:22 ESV
Job 6:22 NASB
Job 6:22 KJV

Job 6:21
Top of Page
Top of Page