NASB Lexicon
KJV Lexicon If I washrachats (raw-khats') to lave (the whole or a part of a thing) -- bathe (self), wash (self). myself with sheleg (sheh'-leg) snow (probably from its whiteness) -- snow(-y). snow water mayim (mah'-yim) water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring). bmow (bem-o') in, with, by, etc. -- for, in into, through. and make my hands kaph (kaf) the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the handle of a bolt, the leaves of a palm-tree); figuratively, power never bor (bore) purify -- cleanness, pureness. bor (bore) vegetable lye (from its cleansing); used as a soap for washing, or a flux for metals -- never so, purely. so clean zakak (zaw-kak') to be transparent or clean (phys. or morally) -- be (make) clean, be pure(-r). Parallel Verses New American Standard Bible "If I should wash myself with snow And cleanse my hands with lye, King James Bible If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean; Holman Christian Standard Bible If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye, International Standard Version "If I wash myself with water from snow, and cleanse my hands with lye, NET Bible If I wash myself with snow water, and make my hands clean with lye, GOD'S WORD® Translation If I wash myself with lye soap and cleanse my hands with bleach, King James 2000 Bible If I wash myself with snow water, and make my hands ever so clean; Links Job 9:30Job 9:30 NIV Job 9:30 NLT Job 9:30 ESV Job 9:30 NASB Job 9:30 KJV |
    |