NASB Lexicon
KJV Lexicon If I be wickedrasha` (raw-shah') to be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate -- condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked(-ly, -ness). why then labour yaga` (yaw-gah') to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil -- faint, (make to) labour, (be) weary. I in vain hebel (heh'bel) emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb -- altogether, vain, vanity. Parallel Verses New American Standard Bible "I am accounted wicked, Why then should I toil in vain? King James Bible If I be wicked, why then labour I in vain? Holman Christian Standard Bible Since I will be found guilty, why should I labor in vain? International Standard Version I will be condemned, so why should I wear myself out with this futility? NET Bible If I am guilty, why then weary myself in vain? GOD'S WORD® Translation I've already been found guilty. Why should I work so hard for nothing? King James 2000 Bible If I am wicked, why then labor I in vain? Links Job 9:29Job 9:29 NIV Job 9:29 NLT Job 9:29 ESV Job 9:29 NASB Job 9:29 KJV |
    |