Joshua 19:33 Lexicon: Their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim and Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and it ended at the Jordan.

◄ Joshua 19:33 ►

NASB Lexicon

NASB ©	Hebrew	Strong's	Origin
Their border	גְבוּלָ֗ם (ge·vu·lam)	1366: border, boundary, territory	from an unused word
was from Heleph,	מֵחֵ֨לֶף (me·che·lef)	2501: a place in Naphtali	from chalaph
from the oak		436: a terebinth	prol. from ayil
in Zaanannim	בְּצַעֲנַנִּ֗ים (be·tza·'a·nan·nim)	6815: a place on the border of Naphtali	from tsaan
and Adami-nekeb	וַאֲדָמִ֥י (va·'a·da·mi)	129: a place on the border of Naphtali	from adamah and Neqeb
and Jabneel,	וְיַבְנְאֵ֖ל (ve·yav·ne·'el)	2995: "El causes to build," two cities in Isr.	from banah and el
as far	עַד־ (ad-)	5704: as far as, even to, up to, until, while	from adah
as Lakkum,	לַקּ֑וּם (lak·kum;)	3946: a N. border town of Naphtali	of uncertain derivation
and it ended	וַיְהִ֣י (vay·hi)	1961: to fall out, come to pass, become, be	a prim. root
at the Jordan.	הַיַּרְדֵּֽן׃ (hai·yar·den.)	3383: the principal river of Pal.	from yarad

KJV Lexicon

And their coast
gbuwl (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.

was from Heleph
Cheleph (kheh'lef)
change; Cheleph, a place in Palestine -- Heleph.

from Allon
'Allown (al-lone')
Allon, an Israelite, also a place in Palestine -- Allon.

to Zaanannim
Tsa`ananniym (tsah-an-an-neem')
removals; Tsaanannim or Tsaanajim, a place in Palestine -- Zaannannim, Zaanaim.

and Adami
'Adamiy (ad-aw-mee')
earthy; Adami, a place in Palestine -- Adami.

Nekeb
Neqeb (neh'-keb)
dell; Nekeb, a place in Palestine -- Nekeb.

and Jabneel
Yabn'el (yab-neh-ale')
Jabneel, the name of two places in Palestine -- Jabneel.

unto Lakum
Laqquwm (lak-koom')
from an unused root thought to mean to stop up by a barricade perhaps fortification; Lakkum, a place in Palestine -- Lakum.

and the outgoings
towtsa'ah (to-tsaw-aw')
(only in plural collective) exit, i.e. (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source -- border(-s), going(-s) forth (out), issues, outgoings.

thereof were at Jordan
Yarden (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.

Parallel Verses

New American Standard Bible
Their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim and Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and it ended at the Jordan.

King James Bible
And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:

Holman Christian Standard Bible
Their boundary went from Heleph and from the oak in Zaanannim, including Adami-nekeb and Jabneel, as far as Lakkum, and ended at the Jordan.

International Standard Version
The territorial boundary proceeded from Heleph, the oak in Zaanannim, and Adami-nekeb, and Jabneel as far as Lakkum, terminating at the Jordan River.

NET Bible
Their border started at Heleph and the oak of Zaanannim, went to Adami Nekeb, Jabneel and on to Lakkum, and ended at the Jordan River.

GOD'S WORD® Translation
Their border starts from Heleph at the oak tree at Zaanannim. It continues to Adami Nekeb, Jabneel, to Lakkum, and ends at the Jordan River.

King James 2000 Bible
And their border was from Heleph, from the oak in Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and it ended at the Jordan:

Links

Joshua 19:33
Joshua 19:33 NIV
Joshua 19:33 NLT
Joshua 19:33 ESV
Joshua 19:33 NASB
Joshua 19:33 KJV