Joshua 21:33
<< Joshua 21:33 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Allכָּל־kol-3605the whole, allfrom kalal
the citiesעָרֵ֥יa·rei5892bcity, townof uncertain derivation
of the Gershonitesהַגֵּרְשֻׁנִּ֖יhag·ge·re·shun·ni1649desc. of Gershonfrom Gereshon
according to their familiesלְמִשְׁפְּחֹתָ֑םle·mish·pe·cho·tam;4940a clanfrom the same as shiphchah
were thirteenשְׁלֹשׁ־she·losh-7969a three, triadof uncertain derivation
citiesעִ֖ירir5892bcity, townof uncertain derivation
with their pasture lands.וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃u·mig·re·shei·hen.4054a common, common land, open landfrom garash
KJV Lexicon
All the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of the Gershonites
Gershunniy  (gay-resh-oon-nee')
a Gereshonite or descendant of Gereshon -- Gershonite, sons of Gershon.
according to their families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
were thirteen
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
with their suburbs
migrash  (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
New American Standard (©1995)
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their pasture lands.

King James Bible
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

American King James Version
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

American Standard Version
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

Darby Bible Translation
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities and their suburbs.

English Revised Version
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

Webster's Bible Translation
All the cities of the Gershonites, according to their families, were thirteen cities with their suburbs.

World English Bible
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

Young's Literal Translation
all the cities of the Gershonite, for their families, are thirteen cities and their suburbs.

יהושע 21:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כָּל־עָרֵ֥י הַגֵּרְשֻׁנִּ֖י לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם שְׁלֹשׁ־עֶשְׂרֵ֥ה עִ֖יר וּמִגְרְשֵׁיהֶֽן׃ ס

יהושע 21:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כל־ערי הגרשני למשפחתם שלש־עשרה עיר ומגרשיהן׃ ס

יהושע 21:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כל־ערי הגרשני למשפחתם שלש־עשרה עיר ומגרשיהן׃ ס

יהושע 21:33 Hebrew Bible
כל ערי הגרשני למשפחתם שלש עשרה עיר ומגרשיהן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes urbes familiarum Gerson tredecim cum suburbanis suis

Cities Clans Families Gershonite Gershonites Grass-lands Lands Open Pasture Pasturelands Several Suburbs Thirteen Towns

Cities Clans Lands Open Pasture Pasturelands Several Suburbs Thirteen Together Towns

Cities Clans Lands Open Pasture Pasturelands Several Suburbs Thirteen Together Towns

Joshua 21:33 Multilingual Bible

Josué 21:33 French

Josué 21:33 Biblia Paralela

約 書 亞 記 21:33 Chinese Bible