NASB Lexicon
KJV Lexicon And ManoahManowach (maw-no'-akh) rest; Manoach, an Israelite -- Manoah. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) Now let thy words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause come to pass bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) How shall we order mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective the child na`ar (nah'-ar) babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man). and how shall we do ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property unto him Parallel Verses New American Standard Bible Manoah said, "Now when your words come to pass, what shall be the boy's mode of life and his vocation?" King James Bible And Manoah said, Now let thy words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? Holman Christian Standard Bible Then Manoah asked, "When Your words come true, what will the boy's responsibilities and mission be?" International Standard Version Manoah asked, "Now, when what you've said occurs, what is to be the young man's way of life and work?" NET Bible Manoah said, "Now, when your announcement comes true, how should the child be raised and what should he do?" GOD'S WORD® Translation Then Manoah asked, "When your words come true, how should the boy live and what should he do?" King James 2000 Bible And Manoah said, Now let your words come to pass. How shall we order the child, and how shall we do unto him? Links Judges 13:12Judges 13:12 NIV Judges 13:12 NLT Judges 13:12 ESV Judges 13:12 NASB Judges 13:12 KJV |
    |