NASB Lexicon
KJV Lexicon And the priestkohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto them Go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) in peace shalowm (shaw-lome') safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace before nokach (no'-kakh) the front part; used adverbially (especially with preposition), opposite, in front of, forward, in behalf of -- (over) against, before, direct(-ly), for, right (on). the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. is your way derek (deh'-rek) a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb wherein ye go yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Parallel Verses New American Standard Bible The priest said to them, "Go in peace; your way in which you are going has the LORD'S approval." King James Bible And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go. Holman Christian Standard Bible The priest told them, "Go in peace. The LORD is watching over the journey you are going on." International Standard Version The priest responded to them, "Travel in peace. The mission that you're to accomplish is from the LORD." NET Bible The priest said to them, "Go with confidence. The LORD will be with you on your mission." GOD'S WORD® Translation The priest told them, "Go in peace. The LORD approves of your journey." King James 2000 Bible And the priest said unto them, Go in peace: the LORD is before your way in which you go. Links Judges 18:6Judges 18:6 NIV Judges 18:6 NLT Judges 18:6 ESV Judges 18:6 NASB Judges 18:6 KJV |
    |