New American Standard (©1995)
The old man said, "Peace to you. Only let me take care of all your needs; however, do not spend the night in the open square."King James Bible
And the old man said, Peace be with thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street. American King James Version
And the old man said, Peace be with you; howsoever let all your wants lie on me; only lodge not in the street. American Standard Version
And the old man said, Peace be unto thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street. Darby Bible Translation
And the old man said, "Peace be to you; I will care for all your wants; only, do not spend the night in the square." English Revised Version
And the old man said, Peace be unto thee; howsoever let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street. Webster's Bible Translation
And the old man said, Peace be with thee; however, let all thy wants lie upon me; only lodge not in the street. World English Bible
The old man said, "Peace be to you; howsoever let all your wants lie on me; only don't lodge in the street." Young's Literal Translation
And the old man saith, 'Peace to thee; only, all thy lack is on me, only in the broad place lodge not.' Latin: Biblia Sacra Vulgata
cui respondit senex pax tecum sit ego praebebo omnia quae necessaria sunt tantum quaeso ne in platea maneas
Broad Care However Howsoever Lack Lie Lodge Needs Open Peace Rest Spend Square Street Supply Wants Whatever
Broad Care House However Howsoever Lie Needs Night Open Peace Rest Spend Square Street Supply Wants Welcome Whatever
Broad Care House However Howsoever Lie Needs Night Open Peace Rest Spend Square Street Supply Wants Welcome WhateverJudges 19:20 Multilingual Bible Juges 19:20 French Jueces 19:20 Biblia Paralela 士 師 記 19:20 Chinese Bible | 
