NASB Lexicon
KJV Lexicon And he broughtqarab (kaw-rab') to approach (causatively, bring near) for whatever purpose the present minchah (min-khaw') a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice. unto Eglon `Eglown (eg-lawn') vituline; Eglon, the name of a place in Palestine and of a Moabitish king -- Eglon. king melek (meh'-lek) a king -- king, royal. of Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. and Eglon `Eglown (eg-lawn') vituline; Eglon, the name of a place in Palestine and of a Moabitish king -- Eglon. was a very m`od (meh-ode') vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. fat bariy' (baw-ree') fatted or plump -- fat (fleshed), -ter), fed, firm, plenteous, rank. man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) Parallel Verses New American Standard Bible He presented the tribute to Eglon king of Moab. Now Eglon was a very fat man. King James Bible And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man. Holman Christian Standard Bible and brought the tribute to Eglon king of Moab, who was an extremely fat man. International Standard Version and went to present the tribute to King Eglon of Moab. Now Eglon happened to be a very obese man. NET Bible He brought the tribute payment to King Eglon of Moab. (Now Eglon was a very fat man.) GOD'S WORD® Translation Then he brought the tax payment to King Eglon. (Eglon was a very fat man.) King James 2000 Bible And he brought the tribute unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man. Links Judges 3:17Judges 3:17 NIV Judges 3:17 NLT Judges 3:17 ESV Judges 3:17 NASB Judges 3:17 KJV |
    |