NASB Lexicon
KJV Lexicon Mine eye`ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) trickleth down nagar (naw-gar') to flow; figuratively, to stretch out; causatively, to pour out or down; figuratively, to deliver over -- fall, flow away, pour down (out), run, shed, spilt, trickle down. and ceaseth damah (daw-mam') to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy -- cease, be cut down (off), destroy, be brought to silence, be undone, utterly. not without any intermission haphugah (haf-oo-gaw') relaxation -- intermission. Parallel Verses New American Standard Bible My eyes pour down unceasingly, Without stopping, King James Bible Mine eye trickleth down, and ceaseth not, without any intermission, Holman Christian Standard Bible My eyes overflow unceasingly, without end, International Standard Version My tears pour down ceaselessly; I am far from relief NET Bible Tears flow from my eyes and will not stop; there will be no break GOD'S WORD® Translation My eyes will keep flowing without stopping for a moment King James 2000 Bible My eye flows down, and ceases not, without any intermission, Links Lamentations 3:49Lamentations 3:49 NIV Lamentations 3:49 NLT Lamentations 3:49 ESV Lamentations 3:49 NASB Lamentations 3:49 KJV |
    |