NASB Lexicon
KJV Lexicon Our inheritancenachalah (nakh-al-aw') something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession. is turned haphak (haw-fak') to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert to strangers zuwr (zoor) to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery our houses bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) to aliens nokriy (nok-ree') strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful) -- alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman). Parallel Verses New American Standard Bible Our inheritance has been turned over to strangers, Our houses to aliens. King James Bible Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens. Holman Christian Standard Bible Our inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners. International Standard Version Our inheritance has been turned over to strangers, and our homes to foreigners. NET Bible Our inheritance is turned over to strangers; foreigners now occupy our homes. GOD'S WORD® Translation "The land we inherited has been turned over to strangers. Our homes have been turned over to foreigners. King James 2000 Bible Our inheritance is turned to strangers, our houses to aliens. Links Lamentations 5:2Lamentations 5:2 NIV Lamentations 5:2 NLT Lamentations 5:2 ESV Lamentations 5:2 NASB Lamentations 5:2 KJV |
    |