| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | The sons | בְּנֵ֨י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Aaron | אַהֲרֹ֧ן | a·ha·ron | 175 | an elder brother of Moses | of uncertain derivation |
| the priest | הַכֹּהֵ֛ן | hak·ko·hen | 3548 | priest | from an unused word |
| shall put | וְ֠נָתְנוּ | ve·na·te·nu | 5414 | to give, put, set | a prim. root |
| fire | אֵ֖שׁ | esh | 784 | a fire | a prim. root |
| on the altar | הַמִּזְבֵּ֑חַ | ham·miz·be·ach; | 4196 | an altar | from zabach |
| and arrange | וְעָרְכ֥וּ | ve·'a·re·chu | 6186a | to arrange or set in order | a prim. root |
| wood | עֵצִ֖ים | e·tzim | 6086 | tree, trees, wood | from an unused word |
| on the fire. | הָאֵֽשׁ׃ | ha·'esh. | 784 | a fire | a prim. root |
|
KJV Lexicon
And the sons
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Aaron
'Aharown (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
the priest
kohen (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
shall put
nathan (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
fire
'esh (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
upon the altar
mizbeach (miz-bay'-akh)
an altar -- altar.
and lay the wood
`ets (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
in order
`arak (aw-rak')
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
upon the fire
'esh (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. |
New American Standard (©1995)
'The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar and arrange wood on the fire.King James Bible
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire: American King James Version
And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay the wood in order on the fire: American Standard Version
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire; Darby Bible Translation
And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire; English Revised Version
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire: Webster's Bible Translation
And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire. World English Bible
The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire; Young's Literal Translation
and the sons of Aaron the priest have put fire on the altar, and arranged wood on the fire; Latin: Biblia Sacra Vulgata
et subicient in altari ignem strue lignorum ante conposita
Aaron Aaron's Altar Arrange Arranged Fire Lay Order Priest Priests Sons Wood
Aaron Aaron's Altar Arrange Arranged Fire Lay Order Priest Priests Wood
Aaron Aaron's Altar Arrange Arranged Fire Lay Order Priest Priests WoodLeviticus 1:7 Multilingual Bible Lévitique 1:7 French Levítico 1:7 Biblia Paralela 利 未 記 1:7 Chinese Bible |
