Leviticus 13:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Orאֹ֣ו
(ov)
176: ora prim. root
ifכִּֽי־
(ki-)
3588: that, for, whena prim. conjunction
the bodyבָשָׂ֔ר
(va·sar,)
1320: fleshfrom basar
sustainsיִהְיֶ֥ה
(yih·yeh)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
in its skinבְעֹרֹ֖ו
(ve·'o·rov)
5785: a skinof uncertain derivation
a burnמִכְוַת־
(mich·vat-)
4348: a burnt spot, scar of a burnfrom kavah
by fire,אֵ֑שׁ
(esh;)
784: a firea prim. root
and the rawמִֽחְיַ֣ת
(mich·yat)
4241: preservation of life, sustenancefrom chayah
[flesh] of the burnהַמִּכְוָ֗ה
(ham·mich·vah)
4348: a burnt spot, scar of a burnfrom kavah
becomesוְֽהָיְתָ֞ה
(ve·ha·ye·tah)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
a bright spot,בַּהֶ֛רֶת
(ba·he·ret)
934: brightness, bright spotfrom an unused word
reddish-white,אֲדַמְדֶּ֖מֶת
(a·dam·de·met)
125: reddishfrom the same as adom
orאֹ֥ו
(ov)
176: ora prim. root
white,לְבָנָ֥ה
(le·va·nah)
3836: whitefrom laben


















KJV Lexicon
Or if there be any flesh
basar  (baw-sawr')
flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphem.) the pudenda of a man -- body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.
in the skin
`owr  (ore)
skin (as naked); by implication, hide, leather -- hide, leather, skin.
whereof there is a hot
'esh  (aysh)
fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot.
burning
mikvah  (mik-vaw')
a burn -- that burneth, burning.
and the quick
michyah  (mikh-yaw')
preservation of life; hence, sustenance; also the live flesh, i.e. the quick -- preserve life, quick, recover selves, reviving, sustenance, victuals.
flesh that burneth
mikvah  (mik-vaw')
a burn -- that burneth, burning.
have a white
laban  (law-bawn')
white -- white.
bright spot
bohereth  (bo-heh'-reth)
a whitish spot on the skin -- bright spot.
somewhat reddish
'adamdam  (ad-am-dawm')
reddish -- (somewhat) reddish.
or white
laban  (law-bawn')
white -- white.
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Or if the body sustains in its skin a burn by fire, and the raw flesh of the burn becomes a bright spot, reddish-white, or white,

King James Bible
Or if there be any flesh, in the skin whereof there is a hot burning, and the quick flesh that burneth have a white bright spot, somewhat reddish, or white;

Holman Christian Standard Bible
When there is a burn on the skin of one's body produced by fire, and the patch made raw by the burn becomes reddish-white or white,

International Standard Version
"When a person has a burn scar in the skin that turns bright, white-reddish, or white,

NET Bible
"When a body has a burn on its skin and the raw area of the burn becomes a reddish white or white bright spot,

GOD'S WORD® Translation
"If anyone has a burn on his skin and the raw flesh of the burn turns into a pink or bright white area,

King James 2000 Bible
Or if there be any flesh, in the skin of which there is a burned spot, and the raw flesh that is burned has a white bright spot, somewhat reddish, or white;
Links
Leviticus 13:24
Leviticus 13:24 NIV
Leviticus 13:24 NLT
Leviticus 13:24 ESV
Leviticus 13:24 NASB
Leviticus 13:24 KJV

Leviticus 13:23
Top of Page
Top of Page